U-PASS y TARJETA DE AUTOBÚS WISGO

Tarjeta de autobús WisGo

MATC ha pasado a usar el sistema WisGo a través del Sistema de Tránsito del Condado de Milwaukee (Milwaukee County Transit System). Como resultado, todos los estudiantes deberán registrarse en la aplicación UMO de WisGo u obtener una nueva tarjeta WisGo. Puede acceder a la aplicación UMO de WisGo a través de su teléfono celular después de descargar la aplicación UMO de WisGo y registrarse.

Para obtener la tarjeta WisGo, deberá ir a una oficina de Vida Estudiantil (Student Life) para recibir la tarjeta (horarios de atención y sedes). Para cualquiera de los métodos, es necesario configurar una cuenta WisGo, donde podrá canjear un código de beneficios único. Los códigos de beneficios suelen ser válidos para los semestres de otoño y primavera (siempre que el estudiante permanezca inscrito). Se emitirá un código de beneficios por separado para el verano, si está inscrito. Recibirá los códigos para activar su nuevo pase de autobús WisGo por correo electrónico.

Recomendamos encarecidamente utilizar la aplicación, en lugar de la tarjeta.

La elección de la aplicación tiene el beneficio de la activación inmediata y remota, una menor necesidad de recurrir al servicio de atención al cliente, el hecho de no tener una tarjeta que se pueda perder y no tener que pagar tarifas por pérdida del U-PASS. Si necesita una tarjeta de reemplazo, hay una tarifa de reemplazo de $25. Tenga en cuenta que la tarjeta está destinada a estudiantes que no tienen un teléfono inteligente, tienen dificultades financieras para mantener un plan de datos o discapacidades que dificultan el uso del teléfono.

PRECAUCIÓN: NO CARGUE DINERO EN SU TARJETA WISGO, YA QUE ESO LA INVALIDARÁ COMO TARJETA DE MATC. Será necesario comprar una WISGO de reemplazo si se carga dinero en la tarjeta.

¿PERDIÓ SU TARJETA WISGO?

Si un estudiante pierde la tarjeta WisGo que recibió, hay una tarifa de reemplazo de $25.00 que debe pagarse en la Oficina del Cajero (Cashier’s Office). Los estudiantes deben presentar un recibo del pago de la tarifa de reemplazo con su identificación de estudiante en la oficina de Vida Estudiantil para obtener un reemplazo.

upass card sample

El U-PASS (M•CARD) es un pase para autobuses del condado de Milwaukee disponible para estudiantes de MATC inscritos en 6 créditos o más de nivel universitario. El U‑PASS (M•CARD) permite a los estudiantes de MATC usar el Sistema de Tránsito del Condado de Milwaukee (MCTS) los siete días de la semana. Los estudiantes elegibles tienen viajes ilimitados en los autobuses del MCTS: solo deben acercar su U‑PASS (M•CARD) al punto naranja en la máquina y mostrar el pase Stormer al conductor cuando se suben. Las tarifas para estudiantes ya incluyen el cargo de U‑PASS, pero deberá pagar una tarifa de reemplazo si lo pierde o se lo roban. Los estudiantes podrán tener solo un U‑PASS (M•CARD) activo a la vez mientras sean estudiantes en MATC.

 

FECHAS DE SERVICIO DE U‑PASS DE MATC

Semestre Fecha de comienzo de UPASS Fecha de finalización de UPASS
Otoño de 2022-2023 14 de agosto 15 de enero
Primavera de 2022-2023 15 de enero 31 de mayo
Verano de 2022-2023 31 de mayo 20 de agosto

ELEGIBILIDAD DE U‑PASS:

  • Estudiantes de otoño: 6 créditos o más de nivel universitario
  • Estudiantes de primavera: 6 créditos o más de nivel universitario
  • Estudiantes de verano: 3 créditos o más de nivel universitario

¿PERDIÓ SU TARJETA U-PASS?

  • Infórmelo en cualquiera de las estaciones del pase Stormer/U‑PASS del campus (la tarjeta U‑PASS de verano solo está disponible en el campus del centro).
  • Se cobrará un cargo de $50 por la primera tarjeta U‑PASS perdida.
  • Los cargos seguirán aumentando a medida que los estudiantes pierdan su tarjeta U‑PASS más de una vez. Después de la segunda vez, y antes de que se emita una tercera tarjeta, el estudiante deberá reunirse con el coordinador de Vida Estudiantil.

¿QUÉ PASA CON LA TARJETA U‑PASS ORIGINAL SI SE PIERDE O LA ROBAN?

  • Cuando un estudiante recibe una tarjeta de reemplazo, la tarjeta original se desactiva después de que el estudiante recibe la nueva tarjeta U‑PASS.

¿HAY RUTAS QUE OFRECEN SERVICIO DE AUTOBUS A MATC?

HORARIO DE U-PASS

Edificio S, sala S203C

Consulte nuestros centros y horarios de atención normal aquí. Durante el semestre, el horario comercial habitual queda sujeto a cambios según las reuniones o los eventos de Vida Estudiantil. Llame al campus si quiere visitar la oficina para confirmar el horario o programar una cita. Llame al campus si quiere visitar la oficina para confirmar el horario o programar una cita.

Para obtener más información sobre el Programa U‑PASS, llame al 414-297-7859 o envíe un correo electrónico a la Oficina de Vida Estudiantil escribiendo a studentlife@matc.edu.

*Las tarjetas U‑PASS de verano solo están disponibles en el campus del centro.